Billy Bloom i Poznań / recension

Översättningen av recensionen över gästspelet på Teatr Ósmego Dnia (Teater Åttonde Dagen) den 8 augusti 2018 r. (publicerad 2018-08-09 av http://www.kulturapoznan.pl) Välkomna till Billyversum – Någon måste skänka lite gayglamour till den här skolan, konstaterar huvudgestalten i ”Billy Bloom – ensam som Gud”. Skådespelaren och manusförfattaren Michal Axel Piotrowski gestaltar en tonårskille som är tvungen att bemöta samhällets och även […]

Billy Bloom po polsku

”Billy Bloom – samotny jak Bóg”  jest polskojęzyczną wersją szwedzkiego spektaklu „Billy Bloom – ensam som Gud”, produkcji teatru 4:e teatern w Västerås. (Prapremiera odbyła się w sztokholmskim teatrze Turteatern, 16 października 2015)  fot. Paweł Rybałtowski Monodram w reżyserii tandemu Fredrik Lundqvist & Joséphine Wistedt jest sceniczną adaptacją fragmentów w dużej mierze autobiograficznej powieści „Freak Show” […]

kommentarer/opinie w necie

Opinie w internecie/ Några kommentarer på nätet: ”Wspaniala postać, interesujący aktor, przejmująca historia.” (En underbar gestalt, en intressant skådis, en gripande historia.) ”Witam, spektakl wspaniały, porusza problem dzisiejszego świata i brak zrozumienia inności. Przekaz dramatu chłopca w wykonaniu Michała Piotrowskiego był tak autentyczny jakby opowiadał swojà historię, wspaniały przekaz. Tę historię powinni obejrzeć uczniowie. Więcej […]